Servicio de personalización
Personalización de uniformes gastronómicos: bordado y estampado DTF
Bordamos y estampamos en DTF el logo de tu restaurante, cafetería, hotel o catering sobre delantales, chaquetas, camisas, remeras y gorros de fabricación propia. Te enviamos una muestra virtual antes de producir y respondemos la cotización en 24 horas hábiles.
Cotizar por WhatsAppVer catálogo
Bordado o DTF: cuál conviene para tu logo
Las dos técnicas son duraderas si están bien aplicadas; la elección depende del logo, la prenda y el uso. Esta es la comparación que usamos en el taller para recomendar una u otra.
| Criterio | Bordado | Estampado DTF |
|---|---|---|
| Durabilidad | Máxima: dura lo que dura la prenda | Alta: lavados frecuentes sin cuartearse si se lava del revés |
| Colores | Ideal de 1 a 4 colores planos | Ilimitados: degradés, fotos y detalles finos |
| Tamaño | Logos chicos y medianos (pecho, bolsillo, manga) | Desde el pecho hasta la espalda completa |
| Telas | Gabardina, piqué, sarga | Algodón, piqué, poliéster, gabardina |
| Imagen | Premium, con relieve | Moderna, plana, colores vivos |
| Recomendado para | Delantales, chaquetas, chombas, gorros | Remeras, delantales con diseño grande, ediciones especiales |
Cómo trabajamos un pedido personalizado
- Brief por WhatsApp: cantidad de personas, prendas, colores y tu logo en la mejor calidad que tengas (PDF, AI, SVG o PNG grande).
- Cotización en 24 horas hábiles: precio, mínimo y plazo según las características del pedido.
- Muestra virtual: te mostramos la prenda con el logo ubicado y a escala real; ajustamos hasta que lo apruebes.
- Producción en nuestro taller: corte, confección, bordado o DTF y control de calidad prenda por prenda.
- Entrega: retiro en Buenos Aires o envío a todo el país por el transporte que elijas, a cargo del cliente.
Qué prendas personalizamos
Todo el catálogo SOBA sale del mismo taller, así que el logo se aplica con el mismo criterio de color y ubicación en cada prenda del equipo:
- Delantales gastronómicos y delantales con pechera: bordado en pecho o bolsillo, DTF a gran tamaño.
- Faldones: bordado a la altura de la cadera o del bolsillo.
- Chaquetas de chef: logo en pecho y nombre del cocinero en pecho o manga.
- Camisas y remeras y chombas: bordado en pecho, DTF en pecho, espalda o manga.
- Gorros, cofias y accesorios: bordado frontal o lateral; repasadores y toallas de barra bordados.
Consejos para que tu logo quede perfecto
- Formato: vectorial (AI, SVG, PDF) para bordado; para DTF también sirve un PNG de al menos 2.000 px de ancho con fondo transparente.
- Tamaño mínimo: en bordado, textos de 6 mm de alto o más para que se lean; en DTF, líneas de 0,5 mm o más.
- Colores: indicanos el Pantone o un código hex; en bordado elegimos el hilo más cercano y te lo mostramos en la muestra virtual.
- Ubicación: pecho izquierdo para logos de marca, centro del pecho para nombres, manga para segundas marcas o cargos.
- Contraste: un logo oscuro sobre arena o blanco, y claro sobre negro o verde botella, se ve mejor de lejos y en fotos.
Para quién es este servicio
Restaurantes y parrillas, cafeterías de especialidad, bares y cervecerías, hoteles y hostels, panaderías y pastelerías, servicios de catering, dark kitchens, franquicias y cadenas con varias sucursales, y escuelas de gastronomía. Trabajamos con equipos de 5 a más de 500 personas y con reposiciones periódicas para que el uniforme se mantenga uniforme.
Preguntas frecuentes
¿Cuántas prendas necesito para pedir bordado o DTF?
El pedido mínimo es de 10 unidades por producto; el precio se define según las características del pedido y el plazo estimado se informa al aprobar el diseño. Contanos cuántas personas hay que uniformar y te cotizamos en 24 horas hábiles.
¿Puedo ver cómo queda el logo antes de producir?
Sí. Enviamos una muestra virtual con el logo ubicado y a escala en la prenda elegida, y la ajustamos hasta tu aprobación. Recién ahí producimos.
¿El bordado o el DTF se dañan con el lavado industrial?
El bordado no. El DTF resiste el lavado frecuente si se lava del revés, con agua fría o tibia y sin lavandina sobre el estampado.
¿Qué formato de logo tengo que enviar?
Idealmente vectorial (AI, SVG o PDF). Si solo tenés un PNG o JPG, enviá el de mayor tamaño y lo evaluamos; para DTF suele alcanzar.
¿Pueden bordar el nombre de cada empleado?
Sí, bordamos nombres y cargos individuales en chaquetas, camisas y chombas, además del logo del local.
¿Personalizan prendas que no fabrican ustedes?
Nuestro servicio está pensado para prendas de fabricación propia, así garantizamos la calidad de la tela y de la aplicación. Consultanos por casos especiales.
Cotizá tus uniformes en 24 horas hábiles
Contanos cuántas personas hay que uniformar, qué prendas necesitás y si querés tu logo bordado o en DTF. Te respondemos con precio, mínimo y plazo según tu pedido, y una muestra virtual antes de producir.
Uniformes y Ropa de Trabajo SOBA · Fabricación propia en Buenos Aires · Envíos a todo el país · Actualizado el 20/09/2026